When someone sends you a message through DramaPigeon, you'll receive a unique access code via Instagram DM.
Click on the envelope above to bring up the code input dialog.
Type in your access code to unlock and view your message.
After reading your message, you can choose to send an anonymous reply (or with your name) by clicking the "Send a Reply" button.